Magát megnevezni nem kívánó beregszászi levelezőtársam névtelen közlésre kért: jelentessem meg az interneten véleményét a 168 Óra cikkéről (Ki a magyar Kárpátalján?). Szövege eléggé hosszú, így csak az érdemi részt emelem ki belőle, és egy kicsit azt is megszerkesztettem, főleg nyelvileg. A dolog lényege a következő: Dunda György „ungvári tudósítása” plasztikusan mutatja be azt a helyzetet, […]
Dupka György újabb szélhámossága
A Dupka vezette Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet honlapján jelenleg balra az első link neve ez: Balla Pál. A megnyíló oldal a festőművész életrajzi adatait és pályáját lenne hivatott adatszerűen összefoglalni. A szöveg két súlyos tárgyi tévedéssel indul: A bemutató nem tudja, hogy kit mutat be, Balla Pál ugyanis semmilyen szín alatt nem mondható irodalomtörténésznek, ilyesmivel […]
Posztumusz
Pusztán kegyeleti okokból is illenék elkerülni az ilyen lapszusokat. (Mivel MTI-anyagról van szó, a hibaforrás a nemzeti hírszolgáltató háza táján keresendő) (a közvetlen forrás a Népszava cikke volt, az oldal már nem érhető el): más: pr-cikk szolgáltatás
Puskával kardozni
A kárpátaljai muskétás Kész csuda, hogy tűzfegyverrel odaengedték a vívók közé 🙂 forrás < a Kárpáti Igaz Szó archívuma megszűnt, link törölve, a kimentett cikk szövege: Korán elvérzett a kárpátaljai muskétás A kárpátaljai ifj. Anatolij Gerej a 29-ik helyen végzett férfi párbajtőrben a cataniai vívó-világbajnokságon. Az egyéni selejtezők 214 fős mezőnyéből az ungvári versenyző beverekedte […]
Első alapító? Fodó, KMKSZ
A megfogalmazás azt sugallja, mintha a szervezetnek lett volna második, harmadik alapító elnöke is, holott persze nem; a vessző hiányzik csupán. A címből meg a kötőjel. Kárpótlásul a szövegben már ott egy kétszeres hosszúságú: ez viszont gondolatjel (nagykötőjel) – így sem helyes. Fodó egyébként magyar nyelvet is oktatott az egyetemen, kényes volt diákjai helyesírására; a […]
A bolyongó agy
Sarlókalapácsos akadályokkal teletűzdelt vörös köd… Ez olyan szép, hogy kommentálni sem kell: Minden jel arra utal, hogy bár az ország elnyerte függetlenségét és Ukrajna állítólag a kapitalista társadalom útjára lépett, az államiságot és az államot képviselő egyes személyek agya még mindig a múlt sarlókalapácsos akadályokkal teletűzdelt vörös ködében bolyong… Kattintásra nagyobb: (forrás) < a lap […]
A himnusz körbejár és Nonszenszfaluba érkezik
– avagy forrásmegjelölés, oh! A Kárpátalja c. hetilap online oldalán megjelenik egy cikk: Csak a KMKSZ-frakció szavazott a magyar himnusz védelmében (eredetileg bejegyzésemben minden említett cikkre link mutatott; ma már ezek nem működnek, töröltem őket, 2020). Ezt – a forrás megjelölésével – átveszi a Kárpátinfó c. hírportál: Csak a KMKSZ-frakció szavazott a magyar himnusz védelmében. […]
Azok a szép áramszünetek
Ha példaszöveget keresnék annak illusztrálására, milyen a közhelyes gondolkodás, jól megfelelne a célra az a cikk, amelyből az alábbi idézet való. Hogy ide citálom, azt azonban más miatt teszem. A kedves sajtóhiba még hagyján (miért használ idegen szavakat, aki nem ismeri helyesírásukat? hol volt a korrektor, olvasószerkesztő?), ami igazából felkeltette a figyelmemet, az a nyomorúság […]
